An International Project

We would like to enable you to read this content in English, but this message is generated by an AI to inform you that we are seeking volunteer participation in translating the homepage, which is currently available only in French :(

In order to be as impartial as possible, we have chosen the six languages of the U.N.
According to this organization, they were selected to facilitate communication between member states and promote linguistic equality. These languages are English, French, Spanish, Russian, Mandarin Chinese, and Arabic. The choice of these languages reflects political, historical, and geographical considerations at the time of the creation of the UN.

Since it is impossible for us to consider translation into every language, we still aspire to provide those officially recognized as the most widely used in the world. However, we need your help to translate our pages.

If you want to help us...

A section will soon open to manage the translation of our platform. In the meantime, you can get in touch with us (in English, Spanish, or French only, as we do not have other translators).

Un projet à dimension internationale

Nous aimerions vous permettre de lire ce contenu dans la langue anglaise, mais ce message est généré par une I.A pour vous indiquer que nous sollicitons la participation de bénévole dans la traduction de la pge d'accueil pour l'instant disponible uniquement en français :(

Afin d'être le plus impartial possible nous avons choisi les six langues de l'O.N.U.
D'après cette organisation elles ont été sélectionnées pour faciliter la communication entre les États membres et promouvoir l'égalité linguistique. Ces langues sont l'anglais, le français, l'espagnol, le russe, le chinois mandarin et l'arabe. Le choix de ces langues reflète les considérations politiques, historiques et géographiques au moment de la création de l'ONU.

Comme il nous est impossible d'envisager une traduction dans chaque langue nous avons tout de même l'ambition de fournir celles officiellement reconnues comme les plus utilisées dans le monde. Cependant nous avons besoin de vous pour traduire nos pages.

Si vous souhaitez nous aider...

une section s'ouvrira prochainement pour gérer cette traduction de notre plateforme, en attendant vous pouvez prendre contact avec nous (en anglais, en espagnols ou en français uniquement car nous n'avons pas d'autres traducteurs).