Un Proyecto Internacional

Nos gustaría permitirte leer este contenido en inglés, pero este mensaje es generado por una inteligencia artificial para informarte que estamos buscando la participación voluntaria para traducir la página de inicio, que actualmente solo está disponible en francés :(

Con el fin de ser lo más imparciales posible, hemos elegido las seis lenguas de la ONU.
Según esta organización, fueron seleccionadas para facilitar la comunicación entre los estados miembros y promover la igualdad lingüística. Estas lenguas son inglés, francés, español, ruso, chino mandarín y árabe. La elección de estas lenguas refleja consideraciones políticas, históricas y geográficas en el momento de la creación de la ONU.

Dado que nos resulta imposible considerar la traducción a cada idioma, seguimos aspirando a proporcionar aquellas reconocidas oficialmente como las más utilizadas en el mundo. Sin embargo, necesitamos tu ayuda para traducir nuestras páginas.

Si deseas ayudarnos...

Pronto se abrirá una sección para gestionar la traducción de nuestra plataforma. Mientras tanto, puedes ponerte en contacto con nosotros (solo en inglés, español o francés, ya que no contamos con otros traductores).

An International Project

We would like to enable you to read this content in English, but this message is generated by an AI to inform you that we are seeking volunteer participation in translating the homepage, which is currently available only in French :(

In order to be as impartial as possible, we have chosen the six languages of the U.N.
According to this organization, they were selected to facilitate communication between member states and promote linguistic equality. These languages are English, French, Spanish, Russian, Mandarin Chinese, and Arabic. The choice of these languages reflects political, historical, and geographical considerations at the time of the creation of the UN.

Since it is impossible for us to consider translation into every language, we still aspire to provide those officially recognized as the most widely used in the world. However, we need your help to translate our pages.

If you want to help us...

A section will soon open to manage the translation of our platform. In the meantime, you can get in touch with us (in English, Spanish, or French only, as we do not have other translators).